(上接第1版） 通过对接中国科学院各科研院所、对接中科大海内外校友、对接国际优质科教资源、对接区域发展战略等“四个对接”，促进科技与教育、基础研究与应用研究、科技研发与产业发展、成果转化与金融投资等“四个融合”，以新的体制机制，不断探索从基础研究到产业化的有效路径，打造具有国际影响的高层次人才集聚中心和高科技产业孵化中心等“两个中心”，建设具有国际影响的先进技术成果研发基地、转化基地等“两个基地”。

    合作企业代表、通用电气（GE）中国研究中心陈向力总裁作了发言。

    教育部副部长、党组副书记杜玉波表示，中国科大先进技术研究院的建立，对集中中国科大人才培养和科学研究等资源优势，服务区域产业转型升级和安徽国家技术创新试点省建设，都将产生积极的促进作用。

    李斌省长在讲话中指出，中国科大先进技术研究院今天正式开工建设，这是安徽自主创新工作中的一件大事。在新形势下，我省与中科院合作共建中国科大先进技术研究院，就是要深入贯彻落实全国科技创新大会的精神，进一步发挥中科院系统，特别是中国科大的创新资源优势，打造合芜蚌区域的创新体系和重要公共创新平台，积极探索出一条科技体制创新、产学研用结合的新路子。

    白春礼指出，先进技术研究院作为省院、市校全面合作的重要载体，既是中国科大提高高技术与工程学科人才培养与建设水平、建设世界一流大学的重要内容，也是中科院、中国科大与地方政府、科研机构、企业开展深度合作，引进和集聚高端人才，强化建立协同创新战略联盟的重要平台。他希望研究院把科研体制机制改革作为重要抓手，从组织架构、科技评价、资源配置、制度建设等方面作出大胆的尝试和改革，努力建设成为中科院“科教结合、院地合作”的示范基地。

     张宝顺书记宣布中国科大先进技术研究院开工，在主席台就坐的领导一起为研究院挥锹培土奠基。

    开工仪式结束后举行了院省合作签约仪式，中科院副院长施尔畏与安徽省副省长倪发科代表双方签署全面科技合作协议。

    签约仪式后召开了研究院建设领导小组第一次会议。

    在之后举行的新闻发布会上，省科技厅厅长、创新办主任徐根应介绍了中国科大先进技术研究院规划建设总体情况，中国科大校长侯建国介绍了先进技术研究院的目标定位、建设举措、重点领域和工作方向等，合肥市市长张庆军介绍了研究院建设规划相关内容。

     据悉，先进技术研究院建设将依托中科院的科教优势，发挥“高原效应”；结合区域特色，打造“示范效应”；突出产学研结合，形成“集聚效应”；在国家创新体系和区域源头创新活动中，起到骨干和引领作用；在与国际前沿科技接轨，与区域发展战略接轨的基础上，汇聚和造就一流人才、培育和转化一流成果、催生和布局一流产业。先进技术研究院将致力于打造具有国际影响的高端应用人才聚集中心、高科技产业孵化中心和先进技术研发基地、原创成果转化基地，积极推动政、产、学、研、用一体化发展，努力建成省院共建、市校合作的国家级协同创新平台。

    先进技术研究院位于合肥国家科技创新试点市示范区内，项目一期用地约575亩，主要建设内容包括高层次人才培养单元、先进技术研发单元、先进技术转化单元和公共服务设施单元。           

       （杨保国 曾皓）